US Patent No: 5,201,042
Number of patents in Portfolio can not be more than 2000
Software process and tools for development of local language translations of text portions of computer source code
Stats
-
Apr 6, 1993
Issued date -
Aug 9, 1990
filing date -
07/565,854
serial no -
Expired
status
Importance
Loading Importance Indicators...
Abstract
Apparatus is provided for forming a foreign language file from a native language file so that the display for a given equipment can be rendered in the foreign language rather than the native language. The apparatus is comprised of a native language file containing instructions for the format of the display, words to be translated, and contextual information related to the latter words, a translation tool for reading the native language file and forming an image of the native words to be translated, the size and shape of the space allotted to them and a blank space into which equivalent foreign words can be inserted, means for inserting the foreign words, and means for storing in a file the foreign words and the instructions for the format to be used.
Loading the Abstract Image...
First Claim
Related Publications
Loading Related Publications...
International Classification(s)
- [Classification Symbol]
- [Patents Count]
Cited Art
| Patent Info | (Count) | # Cites | Year |
|---|---|---|---|
|
|
|||
| 4,509,137 Language translator with random generation of test words during learning mode | 26 | 1980 | |
| 4,373,192 Display device of an electronic language interpreter | 24 | 1980 | |
| 4,460,973 Electronic translator for marking words or sentences | 17 | 1981 | |
| 4,468,754 Electronic translator for selecting cursor position to input new words | 21 | 1981 | |
| 4,636,977 Language translator with keys for marking and recalling selected stored words | 12 | 1984 | |
| 4,774,666 Translating apparatus | 45 | 1986 | |
| 4,733,368 Electronic device for bidirectional translation | 17 | 1986 | |
|
|
|||
| 4,456,969 System for automatically hyphenating and verifying the spelling of words in a multi-lingual document | 59 | 1981 | |
| 4,566,078 Concurrent multi-lingual use in data processing systems | 40 | 1983 | |
| 4,615,002 Concurrent multi-lingual use in data processing system | 69 | 1983 | |
| 4,559,614 Interactive code format transform for communicating data between incompatible information processing systems | 71 | 1983 | |
| 4,595,980 Interactive data processing system having concurrent multi-lingual inputs | 52 | 1983 | |
| 4,731,735 Multilingual processing for screen image build and command decode in a word processor, with full command, message and help support | 59 | 1985 | |
|
|
|||
| 4,787,038 Machine translation system | 30 | 1986 | |
| 4,777,600 Phonetic data-to-kanji character converter with a syntax analyzer to alter priority order of displayed kanji homonyms | 54 | 1986 | |
| 4,805,132 Machine translation system | 16 | 1986 | |
| 4,831,529 Machine translation system | 27 | 1987 | |
|
|
|||
| 4,502,128 Translation between natural languages | 75 | 1982 | |
| 4,685,060 Method of translation between languages with information of original language incorporated with translated language text | 41 | 1984 | |
| 4,661,924 Multiple-parts-of-speech disambiguating method and apparatus for machine translation system | 48 | 1985 | |
|
|
|||
| 4,507,734 Display system for data in different forms of writing, such as the arabic and latin alphabets | 17 | 1981 | |
| 4,507,750 Electronic apparatus from a host language | 48 | 1982 | |
|
|
|||
| 4,551,818 Electronic apparatus for translating one language into another | 10 | 1984 | |
|
|
|||
| 4,481,607 Electronic dictionary | 23 | 1981 | |
|
|
|||
| 4,204,208 Display of video images | 34 | 1977 | |
|
|
|||
| 4,864,503 Method of using a created international language as an intermediate pathway in translation between two national languages | 39 | 1987 | |
|
|
|||
| 4,365,315 System for multilingual communication of computer-specified aural or visual control messages in an operator-designated language | 55 | 1980 | |
|
|
|||
| 4,849,898 Method and apparatus to identify the relation of meaning between words in text expressions | 69 | 1988 | |
|
|
|||
| 4,654,798 System of simultaneous translation into a plurality of languages with sentence forming capabilities | 29 | 1984 | |
|
|
|||
| 4,706,215 Data protection system for electronic postage meters having multiple non-volatile multiple memories | 10 | 1984 | |
|
|
|||
| 4,860,204 Computer based workstation for development of graphic representation of computer programs | 90 | 1987 | |
|
|
|||
| 4,706,212 Method using a programmed digital computer system for translation between natural languages | 111 | 1971 | |
|
|
|||
| 4,783,752 Knowledge based processor for application programs using conventional data processing capabilities | 52 | 1986 | |
|
|
|||
| 4,870,610 Method of operating a computer system to provide customed I/O information including language translation | 41 | 1987 | |
|
|
|||
| 4,193,119 Apparatus for assisting in the transposition of foreign language text | 74 | 1977 | |