Importance

Loading Importance Indicators...

Abstract

A tempering and coating plant for different masses has at least one, preferably two subassemblies (3 or 8 respectively), consisting of a tempering machine (4 or 9 respectively) and a coating machine (5 or 10 respectively), arranged on the left and the right of a driven conveyor belt (1) for the articles to be coated, whereby the tempering machine or tempering machines (4, 9) are fixed in position, and the coating machine or coating machines (5, 10) are provided such that they can move transversely to the running direction of the conveyor belt (1). A connecting line (11) is provided between the tempering machine (4 or 9 respectively) and the coating machine (5 or 10 respectively) of each subassembly (3 or 8 respectively). A flow pipe (12) is located between each tank for the respective mass and the associated tempering machine and/or coating machine of each subassembly unit. A return pipe (13) can be provided between the coating machine (5 or 10 respectively) of each subassembly (3 or 8 respectively). Each connecting line (11) and each return line (13) has at least two pipe sections which are joined together via an articulated joint (14) and which have further articulated joints (14 or 15 respectively) at their ends so that the coating machine (5 or 10 respectively) can be moved transversly without uncoupling of the lines.

Loading the Abstract Image...

First Claim